درباره ما
ترجمان دانش (Knowledge translation) :
فرآیند تولید، تبادل و به کارگیری صحیح دانش از نظر اخلاقی که با ایجاد پل ارتباطی میان پژوهشگران و مصرف کنندگان پژوهش ها، به ارائه محصولات، خدمات موثرتر و تقویت نظام های پژوهشی منجرمی شود، ترجمان دانش گویند.
به بیان دیگر ترجمان دانـش به معنای کاربردی کردن آن چیزی است که می دانیم.
هدف از راه اندازی واحد ترجمان دانش در دانشگاه علوم پزشکی زابل:
- پایه ریزی و توسعه دانش مذکور در دانشگاه علوم پزشکی زابل
- کمک به انتقال تولیدات علمی به استفاده کنندگان واقعی آن در جامعه
- توانمندسازی پژوهشگران دانشگاه در زمینه ترجمان و تبادل دانش
- ایجاد تغییر در سطح آگاهی و رفتار ذی نفعان
ویژگی اصلی ترجمان دانش
کاربردی کردن یافتههای تحقیقاتی در عمل و مشارکت فعال تولیدکنندگان و مصرفکنندگان دانش است. ترجمان دانش فرآیندی است که در آن دانش تولید شده در محیطهای تحقیقاتی، به طور موثر و کارآمد در محیطهای عملی و بالینی مورد استفاده قرار میگیرد. این فرآیند شامل تعامل و مشارکت مداوم بین پژوهشگران، پزشکان، پرستاران، بیماران و دیگر ذینفعان است.
تأثیرات مثبت بر سطح سلامت جامعه:
ترجمان دانش میتواند به بهبود سطح سلامت جامعه، ارائه خدمات بهداشتی و مراقبتی مؤثرتر و بهبود عملکرد بالینی منجر شود.